Açıkcası kitap bana basit geldi. Özellikle 2. yarıda klişeler artıyor. Ben böyle abartılı acılar çekmiş karakterleri pek sevemiyorum. Sonuçta aşkı bulsan bile, o travmalar ilişkiyi sağlıklı bir şekilde yaşatamaz gibi geliyor. O kadar güvensizlik ve değersizlik kolayca aşılamaz. Sanki karakter sadece lafta acı çekmiş gibiydi. Karakter gelişimi pek yoktu. Seks sahneleri sayesinde kitabı tabiki de hızlıca okuyorsunuz fakat 2 gün sonra unutulacak türden bir kitap. Devam kitapları daha iyiymiş diyorlar o nedenle okuyacağım.
İndirimde olduğu için aldım. Arka kapak yazısı berbat, ben hiç okumadım, iyiki de okumadım. Kapakta bir o kadar kötü. Kapakta erkeğin yüzünün tam görünmemesi taraftarıyım çünkü o zaman, zihnimdeki model değişiyor ve tavsir edildiği gibi bir görünüş yaratamıyorum. Çeviri ne yazık ki kötüydü. Dil bazı yerlerde çeviri kokuyordu, sanki çevirmen buralarda zorlanmış ve neyse böyle kalsın demiş gibi. (2. kitapta çevirmen değişmiş bu beni mutlu eder) Dildeki tutku bana az geldi. Aksiyon sahneleri tasviri açıkça kötüydü. Böyle beni rahatsız eden anlamlandıramadığım birşey vardı. 
Sherrilyn Kenyon
·
149 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.