İnsanlığın 20yy'daki son günahı Bosna savaşına, Ortodoks Sırp bir babayla Müslüman bir annenin çocuğu gözünden değindiği ve otobiyografik olduğunu arka kapağında gördüğüm için merakla okudum. Zira acı dolu yaşanmışlıkların ardından gelecek için şekillenen hayalgücünü sezebilmekti niyetim. Küçük Aleksandr'ın Bosna iç savaşı'nda yaşadıkları, ailesiyle Almanya'ya göçü ve sonra ülkeyi hiç terk etmemiş büyükannesini ziyaret etmesi ve geçmişiyle yüzleşmesidir kurgu. Geri dönüşleri bol olan anlatım, ilerledikçe yaşanmış gerçekler bağlamında okura derin izler katıyor. Başlarda Sırp milliyetçilerini betimlerken yapılan, Türk Çingene Pisliği veya şarkılarda geçen Türkleri doğrama sahneleri canımı sıkabilse de; müslüman bir kızla hiç yaşanamamış bir çocukluk aşkının peşinde arayışlar ise eseri heyecanlı kılıyor. Drina'ya atılan katliam cesetleri hüznü arasında, evlerin yaptığı müzikler ile aralarındaki mesafelerin adımca sayıları, uzun yapılacak ve tamir edilecekler listeleri oldukça iyiydi. İdeolojiler ile militarizme yapılan derin eleştiriler de. Her şey eskisi gibi olana ve aşkını bulana kadar tamamlanmamış resimler yapan küçük bir çocuğun, o resimleri yani geçmişini tamamlamaya çalışması: Tamamlanmamışlığın şef yoldaşından...

Asker Gramofonu Nasıl Tamir Eder?Sasa Stanisic · Ayrıntı Yayınları · 200930 okunma

·

115 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Hayat Bu