Kendini kalıplaşmış roman tanımlarının içinde görmeyen, türleri esnetmeyi seven Murdoch ve belki de en oyuncu romanı olan Kara Prens, kulübümüzün sohbet konularından biriydi. Postmodern Feminist bir eser olan Kara Prens bu türün habercisi konumunda çünkü bu tür 80’lerde su yüzüne çıktığı halde roman çok daha önce, 1973’te yayımlanmış. Postmodern kurgu tekniklerinin tamamına yakınını kullanmış: Belirsizlik, çoğulculuk, üstkurmaca, metinlerarasılık, parodi, pastiş, ironi, okurmerkezlilik ve dahası kurguda kendilerine bolca yer bulmuşlar. Okurdan beklenen aktif bir rol; anlamın yapılanmasına hep birlikte katkı koyuyor, hepimiz kendimize özgü perspektifimizi okuma deneyimine taşıyoruz. Bu noktada eklemek istediğim Murdoch’un okurun beklentilerini karşılamayı her daim reddeden bir yazar oluşu. Roman aynı zamanda bir Hamlet uyarlaması, ama ‘Shakespeare Yeniden’ serisindeki gibi bir uyarlama beklemeyin. Türüne uygun olarak esinlenme, parodi ve modern bir adaptasyon şeklinde. Bir Kara Prens karakterin birden fazla Hamlet karakterini temsil ettiği durumlar yoğunlukta, ve aynı Hamlet karakterini temsil eden birden fazla Kara Prens karakteri de var aynı zamanda. Cinsiyet rolleri birçok yerde tersine çevrilmiş, bununla bazen parodi yapılmış ve birçok yerde ise kalıplaşmış Elizabeth dönemi kurgu geleneklerine meydan okunmuş. Parodi burada düzeltici bir fonksiyona da sahip. Postmodern erkek anlatıcı ve feminist kadın yazar arasında çatışmalar var (bu iki sesi birleştiren ayrı bir karakter de mevcut); Murdoch erkek anlatıcı tercihini ‘tehlikeli alanlara girebilmek’ için yapmış çünkü toplumun erkek anlatıcıyı daha çok dinlediği kanısında. Erkek ağzıyla erkeklerin kadınlar hakkındaki düşüncelerinin ironik eleştirisi sonuç olarak ideal bir yaklaşım. Bunlara ek olarak bir miktar Freudyen yaklaşım da var. Baskın mesaj ‘tek bir gerçek yoktur’ mesajı, ve buna bağlı belirsizlik. Roman insanın her şeyi açıklama, anlama, tahmin ve kontrol etme isteğine karşı ve bu yolda amacına ulaşmış diyebiliriz. Önerilir (:

Kara PrensIris Murdoch · Ayrıntı Yayınları · 1999139 okunma

·

346 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.