Eric Faye’den Nagazaki. Bay Shimura bir meteorolog ve yalnız yaşayan birinci kahramanımızdır. Evine zamanında gelir ve yalnızlığı seven bir yapısı vardır. Bir gün evinde gariplikler hisseder. Sabah ölçtüğü meyve suyu azalmıştır ve dolaptaki yoğurt yoktur. Acaba, ben mi hayal görüyorum yoksa böyle miydi ? Diye kendisine sorar. Birkaç gün sonra tekrar aldığı yoğurt dolaptan kaybolur. Bunun üzerine bir gizli kamera alır ve mutfağa yerleştirir. Kamerayı izlerken mutfakta bir kadın görür ve hemen polisi arayarak şikayetçi olur. Bu olay haberlere ve gazetelere çıkar. Bay Shimura-san bu durumdan hoşlanmaz ama yapacağı bir şey yoktur. Kadın hapis cezası alır. Bay Shimura-san hakime söyle der: “orası artık benim evim değil.ABD’nin 250 yıllık ülkemizdeki gizli varlığı gibi bu kadında evimde bir yılı aşkın yaşamış... Sözü fazla uzattım galiba. Kitap iki bölümden oluşmakta. Birinci bölümde Bay Shimura-san üzerinden olaylar ilerlerken ikinci bölümde ikinci kahramanımız kadın karakter üzerinden olaylar ilerlemektedir. Günümüz Japon toplumunu, komşuluk anlayışını eleştirmekte. ABD’ye ağır bir eleştiri yapılmakta birlikte onlarla işbirliği yapmak isteyenleri de eleştirmektedir. Kitap 88 sayfadan oluşan küçük bir eser. Dili ve anlatımı beni yormadı. Japonları sevmesem bile bu hikaye üzdü açıkça beni. Okumam boyunca hep düşündüm Bay Shimura-san, o kadını affedip beraber aynı evde yaşayabilirler miydi? Cevabını maalesef bulamadım veya veremiyorum. Bunda Japon kültürüne yabancı oluşum. Kendi kültürümüze göre de bir yargıda bulunamıyorum. Bu arada ikinci karakterimizin hikayesini bilerek anlatmadım. Unutmadım sanmayın. İyi okumalar. Bu arada kitabın ismiyle Nagazaki’ye atılan bomba arasında dolaylı bir ilişki var.

NagazakiEric Faye · Sel Yayıncılık · 2014506 okunma

·

122 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mahmut Andı