"
Guftem gam-ı tu darem gufta gamet serayed
Guftem ki mah-ı men şov gufte eger berayed
( Dedim ki: Sevgili, senin derdine düştüm, dertliyim. Dedi ki: Derdin bir gün nihayete erer. Dedim ki: Bana ay ol, beni ışıklandır. Dedi ki: Talihin varsa pekâlâ.)
"