Juan José Saer... Kimsesiz...
.
İlk önce, çevirmenin üstün başarısıyla kitabı kendi dilinde okuduğumu hissetmem #jaguarkitap ın yine iyi iş çıkarmış olduğunu gösterdi bana.
.
Sonrasında ise, ayrıntı tanımların oluşturduğu mide kıramplarımın sonucunu yaşayan başımın, bir türlü kopamadığım anların kıpırdanışlarıyla dolmasıyla sımsıkı sarıldım kitaba.
.
"Medeniyet neydi?" "Vahşet; insanın genlerine işlenmiş miydi veyahut öğrenilen miydi?" sorularına cevaplar aratan postkolonyal edebiyatın bölümlere ayrılmadan kaleme alınmış, ölmeden önce okunacak 1001 kitap arasına girmiş eser, yüksek tavsiyem olmakla birlikte okuma zamanının iyi seçilmesi gerektiğini de vurgulamadan geçemeyeceğim bir konuma sahip oldu tarafımca. Yazdığım bir önceki cümlede ne anlatmak istediğimi anlamak yerine anlatım bozukluğu aramaya çalıştıysan bu kitap sana göre değil. Bu kitap mutlu azınlığa... saygıyla @jaguarkitap
.
.
.
.
.
#kitap #kitapyorum #kimsesiz #kitapyorumu #okudumbitti #tavsiyekitap
136 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.