Jose Saramago ile Körlük kitabı ile tanışmıştım. Kopyalanmış Adam okumuş olduğum ikinci kitabıdır. Ancak Körlük kadar benim için akıcı bir kitap değildi. Yarısına kadar çok sıkılarak okuduğumu söylemem gerekir.
Tarih öğretmeni olan Tertuliano Máksimo Afonso, öğretmen arkadaşının tavsiye ettiği bir film izler ve kendisine tıpatıp benzeyen Antonio Claro’yı görür. Tarih öğretmenimiz uzun uğraşlar neticesinde kendine benzeyen aktörü buluyor ve işte tüm hikayeyle birlikte kabusta burada başlıyor. Tüm süreç bu iki adamın birbiriyle iletişimine bağlı olarak gelişmektedir. En ilginci ise kitabın sonunda kafanızda netlik oluşması yerine bir soru işareti daha kalıyor. Çünkü ucu açık bir şekilde bitirilmiş. Ancak kitabı bitirdikten sonra sizde bırakacağı ana etki kibir, üstünlük gibi zararlı alışkanlıkların size nasıl kötülükler getireceğidir.
Şunu da belirtmeliyim ki kitabın 2013 yapımı yönetmenliğini Denis Villeneuve’nin yaptığı Düşman isimli bir filmi mevcut. Ancak film benim için bir hayal kırıklığı. Kitapla neredeyse alakası yok diyebilirim. Sonu zaten anlam veremediğiniz bir şekilde bitiyor. Benim için zaman kaybı oldu diyebilirim. José SaramagoKopyalanmış AdamJosé Saramago