Tansıkbayev karakteri üzerinden dönemin SSCB'sinin genel anlayışı yansıtılmış. Azınlık halklara yapılan asimilasyon zaman zaman dile getirilmiş. Kuttubayev,bu zulme maruz kalan milyonların temsili...
Cengiz Han,batıya sefere çıktığında emrine karşı gelip çocuk sahibi oldukları için bebeğin anne ve babasının ölümünü emreder. Seferin başından beri Cengiz Han'ı takip eden küçük,beyaz bulut bu olayın ardından Cengiz Han'ı terk eder. Cengiz,Tanrı buyruklarına ve doğanın ilkelerine karşı gelmiştir. Bulutun kaybolmasıyla Cengiz, motivasyonunu kaybeder. Batının fethini çocuklarına bırakıp yurduna döner ve orada ölür. Kitaba ismini veren bu efsane,Kuttubayev tarafından yazıya dökülmüş ve Kuttubayev bu sebeple-efsanenin milliyetçiliği çağrıştırması, komünizme karşı gelmesi gibi asılsız iddialar-tutuklanmıştır. Tansıkbayev'in arzusu ise daha üst mevkilere gelmek ve göze girmektir. İşte bu sebeple Kuttubayev'i yok yere ailesinden koparmıştır. Ne var ki Kuttubayev,Tansıkbayev'in asılsız iddialarını kabul etmektense canından vazgeçer.