Jane Eyre küçük yaşta anne babasını kaybeden, dayısının evine yerleşen fakat dayısının ölümüyle de yemgesinin himayesine terk edilen bir kızdır. Çocukluk yılları hep bir suçluluk, hissiyle, yetersizlik, sevgisizlik, ilgisizlikle geçiyor. Kendimi her zaman cezalandırılmış ya da kuzeninin baskısına, şiddetine maruz kalmış buluyor. Ama onun içinde öfkeli, açığa çıkmayı bekleyen isyankar bir volkan var ki günün birinde açığa çıkınca onu yatılı okula göndermeye karar verirler. Jane bu bunalımlı yıllarında kaçışı kitaplarda buluyor ve belki de isyan edebilme gücünü okuduğu kitaplara borçludur.
Yatılı okula başlangıç da tam bir azap olur çünkü okulun genel yöneticisi onu yalancı göstererek tüm okul önünde rencide eder. Neyseki öğretmenler arasında iyileri vardır ve onu teselli etmeyi mutlu etmeyi başarırlar. Ve bu okulda ilk arkadaşlarını da edinmiş olur. 8 yıl sonunda kendini zengin bir mülk sahibinin evinde mürebbiye olarak bulur. Ve asıl kitap burdan sonra başlar.
Thornfield malikanesinde yeşeren muhteşem bir aşk ve bu aşkın sancılı sonuçları. Efendinin gizli sırları, Jane'in çekingen, saf ve temiz kalbine yerleşen karşı konulmaz sevgisi... Yine çileli zor yıllar ama her şeye rağmen güçlü kalmasını başarabilen bir kadın... Herkes kadar sevgiyi, mutluluğu hak eden bir kadın... Mr. Rochester ile arasındaki o sevgi dolu muhabbetin uzun cümlelerin tadına vara vara okudum. Öyle bir an geldi ki kitapta tüyler ürpertti adeta. Charlotte Bronté duyguları o kadar iyi yansıtmış ki okurken etkilenmemek, kitaba aşık olmamak elde değil.
Çevirmenin de ustalığına değinmeden edemeyeceğim. Çok güzel bir çeviriydi, bazı cümleleri okurken ancak bu kadar güzel çevrilebilir demiştim. Ve bu kitabı keyifle okumamı sağlayan beraber harika bir kitap okuma deneyimi veren arkadaşıma da çok teşekkür ediyorum. Jane Eyre en sevdiğim ve herkese tavsiye edeceğim kitaplardan oldu.
·
346 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
