Deniz deniz - IRIS MURDOCHRoman
Sevgili kitapseverler herkese merhaba!
Sizler için yeni bir kitap incelemesiyle buradayım.
Deniz deniz isimli romanın incelemesini yaptım.
Okumak isteyenler için yardımcı olmasını dilerim.
*****GENEL DEĞERLENDİRME VE OKUMA KOLAYLIĞI *****
Ben kitabın Ayrıntı Yayınları’ndan çıkan 2. baskısını okudum.
Kitap 512 sayfadan oluşan bir roman.
*****KİTABIN DİLİ ve ÇEVİRİSİ*****
Kitap dilimize, orijinal dili olan İngilizceden Nuray Önoğlu tarafından kazandırılmış. Kitabı gayet akıcı bir şekilde, kendi dilinizde yazılmış hissiyle okuyabiliyorsunuz.
***** YAZIM VE BASKI HATALARI *****
Kitapta gözüme çarpan bazı yazım ve baskı hataları var. Bu hataların başlarda okuma konsantrasyonunuzu bozduğu söylenemese de kitabın son sayfalarında hemen her sayfada hataların olması biraz rahatsız edici.
*****KİTABIN KONUSU*****
Kitap, yaşlanmakta olan bir tiyatrocu olan Charles Arrowby’ın birgün artık inzivaya çekilerek, henüz anı, roman ya da günlük mü olmasına tam karar veremediği türde, bir kitap yazmaya karar vermesiyle başlayan olayları anlatmakta. Okuyucu da yazarın yakın ve uzak geçmişinde yaşadıklarına, aile, arkadaşlar, aşklar özelinde tanık olmakta.
Aslında hikayenin ilginç bir büyüsü var ve iyi odaklanabilirseniz sizi içine çekiyor. Ancak odaklanamadığınız ve kitabın ruhunu yakalayamadığınız anlarda “neden bu kitabı okuyorum?” sorusunu sormanıza sebep olabiliyor.
Ana hikayenin hemen hiç bir özelliği ve çekiciliği olduğunu düşünmesem de ilginç bir şekilde kendini bana okuttu.
*****TAVSİYEM*****
Çok derin çekiciliği olmadığını söyleyebileceğim bir kitap olmasıyla birlikte, kahramanın gözlerinden bakabilmeyi başarabilirseniz keyifle okunacak bir roman olduğunu düşünüyorum.
Yer yer sıkılabileceğiniz kitapta yer yer de “hmm acaba nereye varacak” gibi merak uyandırıcı kısa enstantaneler de yok değil.
Kitabın tatlı bir esintisi var ve bu esinti yakalanmadan okumak keyif vermeyecektir. Esintiden ne önce ne de sonra gitmelisiniz.
Yeni okurlar: Daha sonra da okuyabilirler.
Kitap kurtları: Kendi tercihlerine bırakıyorum.
Okur kalın!
Mutlu kalın!
·
108 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.