Israrla ve hararetle Cemil Meriç okumaya devam ediyoruz. Öyle bir anlatım dili var ki aklıma ben şimdi ne yapacağım benzeri sorular geliyor çünkü alıştığım bir Cemil Meriç dili var bana hâkim olan. O yüzden de birkaç kitabını pas geçtim yazarın, daha sonra yeniden kendisini okuyabilmek adına. Biraz ansiklopedik gibi dursa da yazarın hayran olduğu ve sıkı savunucusu olduğu Doğu kültürünün de etkisinin birleşimi ve tasavvufi bir eser çıkıyor karşımıza. Vefatından birkaç sene evvelinde planladığı bir İslam Ansiklopedisi için bu kitaptaki pek çok yazıyı planlayıp oluşturduğu bilgisini de ekleyelim. En dikkat çekici yönlerden birisi de yalnızca İslam üzerine bir araştırma olarak durmayıp aynı zamanda Musevi ve Hristiyanlar üzerine de yazılar kitapta mevcut. Tabi dini inancımız gereği bizler Müslümanlık üzerine yazıları biraz daha dikkatle okumuş olsak da açıkçası diğer yazılar da dikkat çekici ve titizlikle incelenmiş. Farklı inançtaki arkadaşların da araştırmalarında okuyabileceği ve faydalanabileceği bir eser olmuş diyebiliriz. Keşke karşımda olsa da şöyle biraz kendisini dinleme imkânım olsaydı diye hissettim okuduktan sonra. Son olarak dikkat çekici temel nokta ise İslam’ın yüceltilmesi oldu. Doğu ve Batı analizi olsun, kitapların karşılaştırılması olsun, ana kitapların incelemesi olsun, kaynakların aktarımı ve karşılaştırması olsun hep bir kıyas ama işin özünde açıklayıcı metinler mevcut. Biraz daha günümüz dilinde açıklamaya çalışırsak bu kıyas daha net anlaşılacaktır. Batı’nın hayali kahramanları olan Thor, İron Man, Spider Man gibi kurgusal, bilgisayar mühendisliğine karşı; Attila, Alparslan, Mete Han, Osman Gazi ve benzeri insanları kıyaslamak gibi düşünelim. Batı ve Doğu kaynakları kıyaslamasında da Batı kaynaklarının yetersizliği benzer şekilde kanıtlanıyor. Yalnızca tek bir tavsiyem olacak, başlarda monolog olarak ilerleyen satırlara sabır göstermeniz lazım. Sonrası da öyle ama konu konuyu açtıkça sohbet havasında ilerliyor gibi gelecektir. Anlatım dili de buna müsait zaten. Anlatım dili demişken biraz da bazı yerlere dikkat çekeceğim. Bazı kelimelere hâkim olmak, bazılarını da bilmek gerekiyor. Yani Cemil Meriç okuyacaksanız size sıfırdan başlamak adına kitap önermem çok zor. Biraz birikimle yani eski kelime bilmekle veya kelime öğrenme merakıyla bu durumun üstesinden gelinebilir. Mesela örnek olarak “Dünyada herkesin ahlakı başka, çünkü bu alem kesret alemi” örneği verilebilir. Kesret eski dilde çokluk anlamında kullanılır. Kur’an’ı Kerim’de Tevbe ve Maide surelerinde de geçer. Edebiyatta da kullanılan bir kelimedir. Herkesin birbirinden farklı olması, herkesin farklı insan olduğu ve kalabalık olan toplumun birbirinden haliyle farklı olacağı anlamına gelir bu cümle. Yani biraz araştırma meraklısı da olmak lazım. Ama iyi olduğunu düşünüyorum. Açıkçası okuru biraz zorlayıcı, birikim isteyen bir kitap. Okunmaya engel değil ama belirli bir araştırma hevesi olmazsa, belirli bir birikim yoksa okuyucuyu yoran bir kitap olacaktır. Yine de değerli, önemli bir çalışma olduğunu belirtelim. Okumak isteyenlere de yardımcı olacağımızı ekleyelim. Hepimize iyi okumalar dilerim..

Işık Doğudan GelirCemil Meriç · İletişim Yayınevi · 20141,396 okunma

··

347 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.