Bir felsefe haline gelmiş "Carpe diem" de gerçekten yaşamak üzerine odaklanmaktadır. Latin edebiyatının ünlü ozanı
Quintus Horatius Flaccus'un bir dizesinde geçen "gününü gün et", "zamanın tadını çıkar" ya da "günü yakala" anlamındaki bu özdeyişin tüm odağı, esaretten uzak bir yaşamın değerine işaret etmektir.