Kara Sevdalılar ile başlayan Marias maceram Tüm Ruhlar ile devam ediyor ve diğer eserleri de sırada bekliyor. Çoğu eserinde olduğu gibi yine bir çevirmen olan ana karakterimiz aynı zamanda anlatıcımız ders vermek için geldiği iki yıl boyunca Oxford'daki geçici ikametinde evli ve çocuklu bir kadınla yaşadığı ilişki ile beraber okuldaki diğer öğretmenlerle olan arkadaşlığı üzerinden ve onların hayatları hakkında gözlemlerini ve geçmişlerinden anılarıyla aralarında kurduğu benzerlik ağını, eleştirilerini, olmazsa olmaz kıyaslamalarını okuyoruz. Kendine has üslubunu ve uzun cümlelerini okumak zaman zaman zorlasa da ki bunda çevirinin de olumsuz rolünü katmak gerek yine de severek okudum. Ancak yazarla tanışmak için uygun bir kitap olduğunu düşünmüyorum. Keyifli okumalar...

Tüm RuhlarJavier Marias · Yapı Kredi Yayınları · 2020134 okunma

·

91 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.