Başladıktan sonra bir anda içine giremediğim, bir süre boyunca bitirmekten ümidimi kestiğim, herhalde yarım bırakacağım diye düşündüğüm Usta ve Margarita bir yerden sonra insanı öyle bir yerden yakalıyor ki bırakması mümkün olmuyor. İnsan kendini kâh Moskova'da kâh Kudüs'te kâh şeytanın balosunda buluyor. Bazı detayları beni cidden ürküttü, fantastik noktada oldukça başarılı buldum. Dönemin korku ikliminin romana yansıtılması, hep bu karanlık his içinde okunmasını sağlaması bence çok başarılıydı. Roman içinde roman örgüsü de çok sağlamdı, bunların birleştirilmesi de. En büyük sıkıntıyı Rus isimlerinin karmaşasından yaşadım yine. Bir insanın isminin bu kadar çok şekilden şekile girmesi ve isimlerin de birbirine bu kadar benzemesi bizim için biraz sıkıntı, bu noktada zorlandım. Bir de Bulgakov'un özellikle şeytan ve maiyetinin yapıp ettiklerini anlatırken kendi hayal gücünün detayını biz de tamamen bilecekmişiz gibi anlatması nedeniyle tam olarak kavrayamadığım eylemleri olmadı değil. Bununla birlikte kitabı okurken hakim olunması gereken bazı arkaplan ögelerinin hepsine hakim olmayışım da elbette eksik değerlendirmeme sebep olmuş olabilir. Yazarın son nefesinde bile sayıkladığı bu eserini uzun vadede okumuş olsam da oldukça etkileyici bir kitap olduğunu söylemem lazım. Bulgakov'un her zaman benim favori yazarlarımdan biri olacağını ispatlayan bir kitabını daha dimağıma kazandırmış oldum.

Usta ve MargaritaMihail Bulgakov · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20207,2bin okunma

·

101 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

S.E.