Məni çox maraqlandıran hissələrdən danışacağam.İkinci səhnədən Karlın dostları qərara alır ki ,meşələrdə qaçaqçılıq etsinlər .Onlar məqsədlərini varlı xəsis adamları müharibəsiz qırmaqla ,mülklərini talan etməklə həyata keçirəcəkdilər .ŞbigeIbergin bu ideyası ona göre "düzlük" idi . Əlbəttə ,burada "Cinayət va Cəza "əsərindəki Raskolnikov yada düşür .Onun da ideyası bu şəkildə yaxşılıq etmək deyildimi ? Hər ikisinin ideyası da boşa çıxdı .KarI sonda anlayır ki ,ədalətsiz dünyanı cinayət va qaçaqçılıqla düzəltmək mümkün deyil .QanunsuzIuqIa qanun yaratmaq olmaz .
Yeri gəlmişkən Cəfər Cabbarlı "Qaçaqlar " əsərini dilimizə tərcümə etmişdir. C.CabbarIının "Oqtay Eloğlu" əsərində səhnədə "Qaçaqlar " əsəri oynalınarkən Karlın Amaliyanı qətlə yetirdiyi kimi Oqtay da Firəngizi qətlə yetirir .