Sadece elinize aldığınızda bile bu eserin ünü, alıntıları ve incelemeleri bir anlam ifade etmeye başlıyor size. Bir yaşama dahil olmak, bir işkenceye, yoksulluğa, haksızlığa, sevgiye, aşka ve ölüme... Hissetmek, gerçek anlamda bunları harfler arasından seçmek ve hissetmek... Kitap gerçekten çok güzel. Çeviri mükemmel. Bazen gerek olmadan dönemin şartlarına değinmesi beni memnun etti ama yorucu gelebilir. Tavsiyem kesintisiz bir okuma yapmanız. Çevirmen size bu tatlılığı bırakmış. Asıl beni ilgilendiren akan hikayeden çok toplumsal, tarihsel ve siyasi olaylara çok güzel yaklaşılması. Hugo o kadar güzel değiniyor ve beyin fırtınası yapıyor ki... Ahhh o an o yağmur gibi çiseleyen tüm düşünceleri yere deymeden yakalamaya çalışıyor insan. Çalışıyor diyorum çünkü seni alıp uzaklara yeni şeyler düşünmeye götürmeye başlamış ve fırtına çoktan kopmuş, hayallere dalmış bu toplumsal çılgınlık içinden sellere kapılıp gitmiş oluyorsunuz. Hugo sonrasında size bir palmiye ağacı gibi yetişiyor ve çıkarıyor o afetten. Bu güzel kitabı okumak için bu incelemeyi okuyarak zaman kaybetmeseydiniz keşke, gidin ve okuyun demek istiyorum efendim. İyi eğlenceler

Sefiller (2 Cilt Takım)Victor Hugo · Iletişim Yayınları · 202387,3bin okunma

·

101 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

İbrahim Ethem Semiz