Çavdar Tarlasında ÇocuklarEdebiyat-Jerome_David_Salinger608.jpg)
Bazılarının sevdiği bazılarının sevmediği hatta yarım bile bıraktığı bir kitap. Anlamaya çalıştığınız şekilde okursanız kendinizden bir şeyler bulmaya bile gerek olmadan seversiniz. Kitap ilk önce Almancadan Türkçeye Gönülçelen adıyla çevrilmiş. Gönülçelen deyince aklıma bizim şarkıcı Teoman geldi. Tesadüf değilmiş. Teoman'ın kendi çocukluğundan izler taşıyan kitap başucu kitabıymış. Kendinden çok şey bulduğu için olucak Gönülçelen albümü de kitaptan izler taşıyor. Abd başkanı Kennedy'i öldüren ve daha bir çok suikastçi'da bu kitaptan etkilendiğini söylemiş. Belki de bu yüzden yasaklanan kitaplar arasında. Yasaklanmasinda bunun gibi sebebler olabileceği gibi asıl genç yaştaki insanların etkilenip sistem düşmanlığına yol açmasıymış. Şimdiki zamanda bizim ülkemizde okunması gereken 1001 kitap içinde yer alıyor. Yasaklar hep cazibesini korur zaten.
Neyse bu kadar laf salatası ve magazinden sonra kitaba gelecek olursak. Başta ta dediğim gibi bazıları bu kitabı sevmemiş. Hak ta verilebilir. Ancak bazı kitaplar size bir şey anlatılsın diye yazılmamıştır. Felsefî boyutları olabilir. O yüzden sırf anlamıyorum aman bu kitap ergen kitabı diye basite indirgemek ne kadar doğru olabilir? Kesinlikle okumalısınız. Yazar kitabın bir kısmını 2.dünya savaşı sırasında kaleme almış. Kendi hayatından çokça izler barındırıyor. Kitabın konusu ise basit anlatımla; 17 yaşlarında genç Holden'in okuldan kovulmasiyla başlayan üç gününü anlatıyor. Holden akıllı bir çocuk ve her şeyin farkında. Sistemler içinde bulunduğu kurallar ona hitap etmiyor. Tabi ergenliğin de etkisiyle etrafındaki insanları yeni yeni tanırken çocukluğun dayanılmaz sevgisini özlemini yaşıyor. Bunu kardeşlerini anlatırken anlıyorsunuz. Peki ya Çavdar Tarlasında Çocuklar? Kitabın bir iki yerinde geçen "Rastlarsa birine biri, çavdarlar arasında" Robert Burns'ün şiiri. 162. Sayfasında işe şöyle bir alıntı geçer: "Ben, çavdar tarlasında çocukları yakalayan biri olmak isterdim. Çılgın bir şey bu, biliyorum, ama ben yalnızca böyle biri olmak isterdim." Holden'in öğretmeni Antolini ile cümlelerime son vermek isterim. " Başına bela sarıp düşmeye başlayan birine dibe vardığını anlama şansı verilmez. Düşler, düşer, düşer, ama düştüğünü anlayamaz. Tüm düzen, hayatlarının şu ya da bu döneminde çevrelerinin onlara veremediği şeyleri arayan insanlar için kurulmuştur."
·
112 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.