"Gregor Samsa, kâbuslarla dolu bir gecenin sabahına gözlerini açtığında, kendini dev bir böceğe dönüşmüş olarak buldu." diyerek başlar kitap.
İlk olarak 1915 yılında yayımlanmıştır. Elimdeki kitabın çevirmenliğini Özge AKKAYA yapmıştır. Kitapta böcek imajıyla; sıkıştırılmış ve köleleştirilmiş bir insanın hayattaki debelenişleri dile getirilir. Aslında Gregor, böceğe dönüşerek özgür kalmıştır: patronu işe çağırmaz, ailesinin ondan bir beklentisi kalmaz.