Acı, şiirin bileyitaşıdır. Bir insan acı çekti mi, sözcükleri bu taştan geçmeden şiire giremez. Ahmed Arif, toplumsal acının bileyitaşından geçirmediği hiç bir sözcüğü şiirin kapısından içeriye sokmamış, "acı" yı öfkeye dönüştürmeyi bilmiştir.
Adnan Binyazar/ İstanbul, Eylül 2003.