Kitabı okumadan önce çok fazla bir beklentim yoktu. Okumaya başladıktan sonra anlatım dilini, akıcılığını, alaycı üslubunu çok sevdim. Keşke daha fazla kitabı Türkçeye çevrilseydi diye birçok kere düşündüm.
Yazar, Pamela adı bir kitabı eleştirmek-ironileştirmek için bu kitabı yazmış. Tabii ki ilk önce Samuel Richardson'in Pamela'sını okumak gerekir fakat kitap çevrilmemiş. Hal böyle olunca da elimizde Joseph Andrews'la kaldık.
Bu halde bile keyifle okunabilecek roman. Fielding, İngiliz toplumundaki sınıf yolsuzluğunu kendi tarzıyla çok güzel anlatmış.
