Kuşkusuz ki J.K. Rowling Harry Potter’ı Edinburgh’da Elephant Cafe’de, karşısına Edinburgh Kalesi’ni ve Edinburgh mezarlığını alıp yazarken, kitabın dünya çapında bu kadar ses getireceğini ve kelimenin tam anlamıyla 7’den 77’ye milyonlarca insan tarafından okunup 65 dile tercüme edeceğini hayal etmiyordu. Kitabı tamamladıktan sonra yayınevi