꧁Funda Usta꧂: "İnci Küpeli Kızdan": İnci Küpeli Kızdan “The background was black and it made me look all alone. But it was clear that I was looking at someone. It was as if I was waiting for something that I knew would never happen. I looked into his eyes and saw goodness there. But I also saw what I feared: expectation...” (‘Arka plan siyahtı ve bu beni yapayalnız gösteriyordu. Fakat birisine baktığım belliydi. Sanki asla gerçekleşmeyeceğini bildiğim bir şeyi bekler gibiydim. Gözlerinin içine baktım ve orada iyilik gördüm. Ama korktuğum şeyi de gördüm: beklenti.’)

“The background was black and it made me look all alone. But it was clear that I was looking at someone. It was as if I was waiting for something that I knew would never happen. I looked into his eyes and saw goodness there. But I also saw what I feared: expectation...” (‘Arka plan siyahtı ve bu beni yapayalnız gösteriyordu. Fakat birisine baktığım belliydi. Sanki asla gerçekleşmeyeceğini bildiğim bir şeyi bekler gibiydim. Gözlerinin içine baktım ve orada iyilik gördüm. Ama korktuğum şeyi de gördüm: beklenti.’)

Sayfa 199Kitabı okudu

Girl with a Pearl Earring Tracy Chevalier

1 artı 1'leme

346 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

꧁Funda Usta꧂