Puan vermedi·215 syf.··Beğendi
· Nörobilim konusunda en saygın araştırmacılardan bir olan Eric Kendel'in ismi bu kitabı okumam için en önemli etkendi. Popüler, yüzeysel anlatımı olmayan, insanın görme algılaması ve bunun modern sanat karşısındaki tutumu ortaya konmaya çalışılmış. Kısa, iç içe geçmiş bölümlerle beyinin görsel işleyişi ve figüratif resimden modern resime geçiş beyin bağlamında anlatılmış.
Nörolojiyi bilen birisi olarak görme ve algılama kısmı anlaşılabilirdi ancak ilgisi olmayanların biraz zorlanacağını düşünüyorum.
Resimin evrimi ilgimi daha çok çekti. Çok vurucu örneklerle figüratiften impresyonizme, kübizme ve hatta ışık ve üç boyutlu yaratılmış görsellerle ilgili hap bilgiler veriyor.
Daha çok bu resimin değişimini okumanın nasıl gerçekleştiği üzerinde durulmuş. Değişime ihtiyaç duymanın da nörobiyolojik ve sosyal evrimi de ilgi çekiçi olabilir diye düşündüm.
Çevirinin özellikle nörobiyoloji bölümlerinde kolay olmadığını düşünüyorum. Bazı tanımlar uzmanına danışılmadan sözlük çevirisi olarak yapılmış. Genel bilgi akışını değiştirmediğini söyleyebilirim. Kapsamına göre mümkün olduğunca kısa bir kitap. Sayfaları kaliteli, renkli görsellerle anlama kolaylaştırılmış. Başta bir iki sayfa içeriğin zor olacağını düşündürse de kısa sürede bitiyor. Nörobilim ve sanat okumayı sevenler için bir kapı açacağını düşünüyorum. Keyifli okumalar.