Mevlana'nın Mesnevi'sinin ilk on sekiz beytini tasavvufa gönül vermiş büyük usta İsmail Hakkı Bursevi (k.s.) bu eserde şerh etmiştir. Eser günümüz türkçesine çevrilmiştir ve kitapta eserin eski türkçe hali de verilmiştir. Ben daha önce Şefik Can Hoca'nın Mesnevi Tercümesi'ni ve şerhini okumuştum. İçerik olarak örtüşüyorlar ama bir takım sırları, farklı bir pencereden tekrar tekrar görmek için oldukça faydalı bir eser, tavsiye ediyorum. Meraklıları, kitabın alıntılarına göz gezdirsinler, bir hayli alıntı paylaştım, vesselam.
