Hiçbir şeyinizin olmaması, sizi benim gözümde zerre kadar alçaltmıyor; gel gelelim siz, benim elimdeki birazcık şeyi bana çok görüp, beni bu yüzden aşağılamaya bakıyorsunuz, buna katlanamam doğrusu. Şimdi ise, bavulumu kırdıktan sonra tek kelimeyle benden özür dilemiyor, üstelik bana ve ulusuma veriştirip yanınızda kalmamı büsbütün olanaksız duruma sokuyorsunuz. Şunu da belirteyim ki, bütün söylediklerim sizin için söz konusu değil, Robinson; sizin karakterinizde bulduğum tek kusur, Delamarche'a pek bağlısınız, o kadar.