Koyoharu Gotouge gerçekten okuduğum en yaratıcı yazarlardan biri, ayrıca bir dövüş mangası yazarından beklenmeyecek ölçüde bir duygusal zekaya sahip. Bunu da hikayeye ustalıkla yediriyor.
Serinin bu cildinde Tanjirou ve arkadaşlarının “rüya” iblisiyle savaşını izliyoruz. Aksiyonun yarısı uyanık diğer yarısıysa uykuda geçiyor. Belki de rüya ve bilinçaltına özellikle meraklı olduğum bu kadar beğendim.
Çeviride yine sıkıntılar olmasına karşın yine de puan kıramadım. Gayet sade bir dil kullandığın bir mangada “meçhul saldırı” yazmazsın, bilinmez de bari.