Herkese merhaba! Magris'nin bu kitabında zaman odağında 5 öykü bir araya getirilmiş. Öykülerin ana karakterleri yaşlı erkekler. Geçen zaman, değişen mekanlar ve toplumlar üzerinden kısa metinler bunlar. Magris'nin bu kitabını sadece bir edebi eser olarak değil, felsefi bir eser olarak da değerlendirdim. Yazarın ele aldığı zaman - kendinin de yine eser içerisindeki ifadeleri ile - çoğalan, karışan ve de çelişen niteliklere sahip. Bu öyle bir zaman ki bir diğerinin yanına yığılan olayları barındıran mekanı da yaratıyor. Tanıdık geldi mi? Severek ve ilgiyle okuduğum, birçok yerini işaretlediğim bir eser. Bunlardan ikisini sizler için buraya aktarıyorum. "Dokunaklı konuşmacı, bugün ve dünün, şimdi ve yarının, önce ve sonranın, yalnızca önceyi buraya ve sonrayı oraya yerleştiren değişken ve buyurgan beynin içinde var olduğunu vurgulamakta ısrar ediyordu" (s. 30) "Gelecek ve geçmiş zamanlar, tek bir nokta, tek bir zaman... Sonsuz şimdi mi?" (s. 36) Sahi sonsuz şimdi mi? Favori öyküm kitaba da ismini veren Krems'te Bükülü Zaman. Esin Gören'in akıcı çevirisiyle. Zaman üzerine düşünmeyi seven herkese önerimdir. Keyifli okumalar! Kitaplarla kalın!

Krems’te Bükülü ZamanClaudio Magris · Yapıkredi Kültür Yayınları · 072 okunma

·

126 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Özgürlük Kurdu