Orijiner düşünce olmadan, orijinal düşünce
olmaz. Geçmişi olmayanın geleceği de olmaz. Benjaminin
çok sevdiği bir söz vardır: “Köken hedeftir.” Kökenleri hedeflemeyen, orijinalliği de ıskalar. Kaynaklarını eleştirel bir
biçimde bile olsa ciddiye alamayanı, Batı’da kimse ciddiye almaz. Belki de “yerel olunmadan evrensel de olunamaz” gibi
bir mahrumiyet kadar değildir.