Mickybo ve Ben filminden beri İrlanda meselesi benim şahsi meselem haline geldi. Evet, İrlanda'ya hiç gitmedim, muhtemelen de gitmem ama mesele hala aklımı kurcalar durur.
Tamamen kutuplaşmış bir şehirde bir kız karşı taraftan olan bir sütçü ile sevgili olmakla suçlanır. Buralarda kadın olmak zordur, sürekli gözler üzerinizde olur. Hele de işin içinde sütçü varsa.
Bu kitap bir kızın belki-sevgilisi ile belki-bir-ülkede belki-bir-öyküsü.