Neredeyse tüm kaynaklar ve günümüzde bilimsel çalışmaları belirli hadiselerin zaman içerisindeki dizilişleri ve nedenleri söz konusu olduğu zaman birbirleriyle sık sık bazen de oldukça acı bir şekilde çelişmektedir. Atilla ve yaşadığı Çağla meşgul olan bir kimse eninde sonunda o veya bu tarafa karar kılmaya zorlanmaktadır.Bu noktada kullanılan lisan genellikle sayılardan daha sadakatsiz fakat çok daha yardımseverdir. Örneğin bugünkü tarih yazımında bir olayın Romalılar açısından "başarılı bir manevra" Hunlar açısından ise "kalleşçe bir tuzak" olarak nitelendirilmesi gibi.
Tarih genellikle efsanelerden ibarettir. Fakat efsanelerin daima başkalarının aleyhine kurgulanmaları mı gerekir?
