İstanbul tarihini daha iyi anlamak için mutlaka okumanız gereken bir eser: Yeditepe markasıyla çıkan, Semavi Eyice'nin aslını 1996 yılında Habitat İstanbul için derlediği sonrasında yeniden elden geçirerek raflara sunduğu Bizans İstanbul'u. M.S. 4. Asırdan 1453'e kadar İstanbul'u ziyaret etmiş kişilerin anlatılarının derlendiği bu muazzam kitaba bayıldım. Gelin bakın neler var içinde... Yabancı gezginler, coğrafyacılar, elçiler ve keşişler... İstanbul'u ziyaret eden birbirinden farklı ve renkli isimlerin izlenimlerini çağlar boyunca takip etmenizi sağlayan bu eser altın değerinde bir derleme. Semavi hocamız seyahatnameleri özetleyerek aktarmayı tercih etmiş. Ben bizzat çevirilerini de okumak isterdim. Bu özetleme yöntemi kitabı kompakt bir hale getirmiş ve ham bilgiye doğrudan ulaşmanızı sağlıyor. Kitabın en güzel yanı, tasvir edilen manzaraların günümüzde nereye denk geldiği çok net bir şekilde aktarılmış. Bir gün bu kitapla birlikte bir İstanbul turu yapmak isterim. İstanbul'da Bizans'ın izini sürdüğüm çalışmalarımda pek çok noktayı kaleme almayı başarmıştım. Bu kitap çalışmalarımın devamı için bana çok güzel bir kaynak oldu. Karakterler açısından da beni besleyen bu kitabı okurken mutluluktan gözlerimin büyüdüğünü hissettim desem yalan olmaz. İstanbul'u iliklerine kadar hissetmek isteyenler için bu muhteşem kitabı tavsiye ediyorum. Tam bir zaman yolculuğu, define avı, tarih arşivi. Muazzam.

Yabancıların Gözüyle Bizans İstanbul’uSemavi Eyice · Yeditepe Yayınevi · 201714 okunma

·

1 artı 1'leme

·

98 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.