Kendi alanım olması dolayısıyla psikoloji alanından da okumalar yapmaya çalışıyorum. Metis Ötekini Dinlemek serisi çevirileri ve seçimleriyle bu anlamda çok başarılı. Psikolojiyle ilgilenen veya ilgilenmeyen herkesin çağımızın kültürel ve bilimsel yaşamını şekillendiren isimlerden biri olan Freud’u okuması gerektiğini düşünüyorum. Teorileriyle ve zekasıyla beni büyüleyen isimlerden biri olan Freud’u anlamak edebiyata, sinemaya, tarihe ve sosyal bilimlere farklı bir açıdan bakmanızı sağlayacaktır.
En ünlü eserlerinden biri olan Uygarlığın Huzursuzluğu insanın Eros (libido) ve Ölüm arasındaki savaşta savruluşunu temel alıyor. Evrimsel psikolojiye de çok yerde atıf yapılan metinde ilk insanların topluluk yaşamına geçmesinden itibaren bastırılan libido ve agresyonun süperegoya dönüşmesi, modern insanın da pençesinde kıvrandığı bilinçdışı suçluluk duygusu, gelişmenin kaçınılmaz bir parçası olan uygarlığın insanlıktan neler götürdüğü gibi konular tartışılıyor. Freud’un her metni gibi ufuk açıcı ve pek çok bağlama oturtulabilecek bir kuram.