Küçük Prens 
Antoine de Saint-Exupéry
Kitap, uçağı sahra çölüne düşen bir pilotun burada başka bir gezegenden gelen küçük bir prens ile karşılaşmasını konu alıyor.
Gezegenden gezegene yolculuk eden küçük prens, bu gezegenlerde her biri insan doğasının bir yansıması olan tuhaf karakterlerle karşılaşır.
Sonunda dünyamıza gelerek pilot ile karşılaşır ve ona başından geçen olayları anlatır ve yolculuğunun bir parçası olur. Aslında olan ise pilotun çölde susuzluktan dolayı hayal görmesi ve su kuyusunu bulup susuzluğunu giderdikten sonra ise küçük prensin bir anda ortadan kaybolması...
Kısaca Küçük Prens, hayatın anlamı, varoluş, insan ilişkileri gibi konular hakkında kendi deneyimlerimizi, duygularımızı ve savunmasızlıklarımızı yansıtan bir ayna görevi görüyor. Bize dünyayı bir çocuğun gözüyle görmemizi, basit şeylerdeki güzelliği görmeyi ve aslolanın sıklıkla gözle görünmeyen şeyler olduğunu hatırlatır.
Kitabın 14. sayfasındaki "Bir Türk diktatör, halkını Avrupalı gibi giyinmeye mecbur etmiş, bunu yapmayanlar ölümle cezalandırılacakmış." zırvalığından da bahsetmeden geçemeyeceğim. Bu ifade kitabın başında okuma şevkimi kırdı açıkçası. Okurken dedim ki ne alaka ya ne alaka! Niye bir Arap, İngiliz, Alman, Fransız ya da herhangi bir millet değil de neden Türk! Burada yazarın kimden bahsettiğini herkes anlamıştır. Buraya açık açık adını yazıp gereksizlere prim vermek istemiyorum. Üstelik tarih falan da vermiş. Farklı şekilde tercüme edip işin içinden sıyrılamazsınız ki zaten metnin orijinalinde ne yazdığı belli insanları salak yerine koymaya gerek yok. Bahsettiği kişinin yaptığı devrimler bunları yerlerinden öyle bir hoplatmış ki bu çocuk kitabında bile bize sallayacak bir şey bulmuşlar. Gülünç olan ise yazarın kendi ülkesinin karanlık ve sömürgeci tarihine ve kanlı devrimlerine bakınca, giyotin ve engizisyon mahkemeleri gibi bir gerçeğin olduğunu ve neden kendi ülkesini örnek olarak göstermediğini sorgulamamak elde değil.
Ayrıca kitabın sonlarına doğru intihara özendirme ve telkin var. Bu kitabı okuyan küçük okurlar belki bunu anlayamıyor ama onların bilinç altına yerleşiyor. Tabii bu durum biz yetişkin okurların gözünden kaçmıyor. Yani herhangi bir kitabı çocuğunuza okutmadan önce kendiniz okuyun.
Hem çocuklar hem de yetişkinler, farkındalık düzeylerine bağlı olarak bu eseri farklı okuyacaklardır. Bu yüzden bu eserin bir "çocuk" kitabı olup olmadığını, ya da daha doğrusu çocuklara uygun olup olmadığını yetişkin okurların inisiyatifine bırakıyorum.
·
101 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.