Önsözden..
büyülü bir bahçede gezercesine
"Kelimenin tam manasıyla biricik olan bu roman tek okumayla üstesinden gelinemeyecek anlatılardan. Tam tersi. Yavaş yavaş, ima yüklü dalgacıklar halinde okuru ele geçiriyor; tıpkı ellerine bırakıldığı karakterlerin Laurent'ın benliğini ele geçirişi gibi. Ekim: Uzun Pazar bir kendini kaybedişin, aşama aşama silinişin, Maurice Blanchot'nun kitabına başlık yaptığı ifadeyi kullanacak olursak bir ölüm hükmünün anlatısıdır.
Sinema jargonunda bahsedilen o görüntü donmalarını, bir idam anının kısa şiddetine sahip, ama hareket aldatmacasının kaldığı yerden devam etmesiyle silinip gidecek o görüntü donmalarını andırır.
Jacques de Decker