Don't tell anyone anything. Then you start to miss everyone.
Sakın kimseye bir şey anlatmayın. Herkesi özlemeye başlıyorsunuz sonra.
Ergenlik döneminde olan Holden'ın hayatında yaşadığı bir döneme ve sorunlara Salinger bizlere göstermeye çalışıyor.
Aile, vefat eden kardeş özlemi, başarıyı yakalamış bir abi ile görüşmeme özlemi ve daha nice konu...
Kitap dil bakımından akıcı değil, çok fazla duraklama ve mola verme ihtiyacı hissediyorsunuz. Ama okunabilir.