Gulam Hüseyin Sâedi'den daha önce Dendil ve Top'u okumuş, her ikisini de beğenmiştim. Yazardan okuduğum 3.kitabım Bayel Ağıtçıları. Sekiz farklı bölüm halinde, sekiz hikâye yer alıyor kitapta.Bu sekiz hikâye hem ayrı ayrı okunabiliyor hem de her biri bir bütünün parçasını oluşturuyor.Bütünlük oluşturan bu hikâyelere yazar ad vermemiş. Öyküler, Bayel adındaki bir Şii köyünde geçiyor. Kimilerine göre gerçekten böyle bir köy vardır, kimilerine göre ise hayali bir köydür Bayel. Öyle ya da böyle, Bayel köyü bir karakterdir âdeta romanda. Karakterler farklı bölümlerde, farklı yönleriyle ortaya çıkarken, her öyküde bir karakter ağırlık kazanıyor. Hem dini bütün hem iyi ahlâklı olan, köyü pek çok sorundan kurtaran İslâm'ı ana karakter olarak kabul edebiliriz.En dramatik bölümüdür romanın, İslam'la ilgili olan son bölüm.Okurken içim acıdı. Hz.Hüseyin'in ve yandaşlarının Kerbela yakınlarında katledilmesi, Kerbela'yı Şiilerin hac merkezi yapar.Şiilik, ağıt ve yasla özdeşleştirilir. Ölüm büyük yer kaplar Şii köyü olan Bayel'de.Köy sakinlerinin yaşamında, yas ve ağıt daimidir. Hanım Nine de Fatıma Nine de, İslam da ustadır, ağıt yakmakta. Yoksuldur Bayelliler.Bu yoksulluğu, büyük bir gerçekçilikle aktarırken, Sâedi, büyülü gerçekçiliğin imkânlarından da yararlanır. Meşhedi Hasan, ölen ineğine dönüşür, küçük Moserha, doymak bilmez bir canavara dönüşür mesela. Meşhedi Hasan'ın ineğe dönüştüğü bölüm "İnek" adıyla, 1969 yılında, Daryuş Mehrcui tarafından sinemaya da aktarılmış.Kazandığı ödülle, İran sinemasını dünyaya duyurmuş. Sâedi, deyim ve atasözlerini, diyalogları bolca kullanır, Bayel Ağıtçıları'nda. Bazı nesneler, bazı sesler, bazı hayvanlar sık sık çıkar kaşımıza. Çıngırak sesi, İslam'ın kara keçisi ve hikâyelerde dolaşan at gibi. Bahsedilen her hayvan, sahibi için değerlidir.Sahibiyle kurduğu ilişki ise sıcacıktır. Bayel Ağıtçıları çok severek okuduğum bir kitap oldu.Sırada, yazardan Korku ve Titreme var.

Bayel AğıtçılarıGulam Hüseyin Saedi · Yapı Kredi Yayınları · 2017187 okunma

·

251 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Özlem Akbaş