İlk kez bu eserde kullanılan noktalama işareti. (Alt tire _ )Dil
Murat Menteş'in son kitabı "Afili Hafiye" eserinde bir noktalama işareti kullanımı dikkatimi çekti. Başka bir yerde rastlanılacak bir kullanıl değil. En azından ben ilk kez görüyorum. Alt tire olarak kullanılan noktalama işaretini yazar kitabında diyaloglarda bir kişinin sözünün kesilip konuşmanın diğer kişiye geçtiği yerde sözün kesildiği kelimenin bitimine koymuş.
Murat Menteş ile bir söyleşimizde bunu ifade ettim kendisine. Litaretüre girmesi gerektiğini belittim. Bu konuyu da CİMER aracılığı ile Türk Dil Kurumu'na ilettim. Kitaptan örnek kullanım:
-Serüvenin sonunu biliyor musun?
+Hayır sadece uyduruyorum.
-Tamam ama... Anlatmaya başladığında hikayenin nereye varaca_
+Senden öğreniyorum.
·
33 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.