Bauman’ın karmaşık cümleleri, sürekli farklı şekillerde tekrarladığı aynı fikirleriyle bu kitabın sonunu görmek benim için oldukça zor oldu.
Çevirisi oldukça kaliteli olmasına rağmen sanıyorum bizzat yazarın uzun cümleleri, anlamayı ve akıcı okumayı zorlaştırıyordu. Bölümlerin hem ortasında hem sonunda genel olarak sürekli aynı şeylerden bahsediyor oluşu da beni oldukça yordu. Yine de sosyo-ekonomik tabakalanma, toplumsal düzen, iktidar-halk ilişkilerini açıklaması bakımından değerli bir eser.
