Puan vermedi·96 syf.····Okunma: 27 Kasım 2023 00:00 Çukur, çağdaş Japon edebiyatının genç yazarı Hiroko Oyamada’nın ödüllü romanı.
Japon edebiyatını her okuduğumda, bizim kültürümüzden izler taşıdığını düşünürüm. “Çukur” da aile yapısı, kadına bakış gibi konularda Türk kültürü ile oldukça benzerlik gösteriyor.
Novella diyebileceğimiz kısa romanda başkahraman Asahi’nin yaşadıkları “Çukur”metaforuyla anlatılıyor. Asahi; kocası Muneaki’nin işi nedeniyle kayınvalidesinin bitişiğindeki eve taşınıyor. Geldiği yeni mekânda; böceklerin, karıncaların, bilinen ve bilinmeyen hayvanların yer aldığı tekinsiz bir doğaya dahil oluyor ve burada eşinin ailesinin sırlarıyla yüzleşiyor. Gerilimin eser boyunca devam ettiği eserde okuru sürpriz bir son bekliyor.