Filmle aradaki farkları merak ederek okumaya koyulmadan evvel sayfa sayısı şüphede bırakmıştı ancak neredeyse tüm önemli detayları kitapta görmek, uyarlamanın da aslına sadık oluşu bakımından memnuniyet uyandırdı. Filmde ekstradan leziz final ve müziklerin oluşu elbette onu kitabın önüne geçiriyor ancak sonrasında kitabı okumak da üstüne krema mahiyetinde ayrı bir keyif. Kara mizahla tanışmak isteyen herkesin yolunun kesişmesi farz. Film ise, yönetmenin bir diğer kara mizah başyapıtı Harold and Maude ile birlikte, sinema tarihinin en iyilerinden.