Deborah Levy’i duymuş ama okumamıştım. Sonra karşıma bu kitabı çıktı. Kendi anılarından oluşan üç kitap yazmış ve Bilmek İstemediğim Şeyler, bu üçlemenin ilki. Yazarı tanımak ve yazdığı kurguları okurken arka planı anlamak için bu kitabı tercih ettim. Sayfaları çevirdikçe okuduğumun bir anı olduğunu unutup kendimi hikayeye kaptırdım ve Palma – Güney Afrika Cumhuriyeti – İngiltere arasında bir yolculuğa çıktım. Deborah Levy, Güney Afrika’da dünyaya gelmiş (1959) bir İngiliz. Babası bir Anti – apartheid, yani beyazların beyaz olmayanlardan üstün olduğunu ve beyazların herkesi yönetmesi gerektiğini savunan Apartheid rejimine karşı çıkan bir siyasetçiymiş. Bu yüzden dönemin hükümeti tarafından 4-5 yıllık bir hapse mahkum edilmiş. Yazar çocukluğunu bu anıyla anlatmaya başlıyor. Sonra Levy bize yanında kaldığı akrabaları, babasına duyduğu özlemi, Güney Afrika’daki ırkçılığı, parkların bile beyazlar ve beyaz olmayanlar için ayrılması gibi akıl almaz ama gerçek uygulamaları çocukluğunun gözünden anlatıyor. Babası hapisten çıkınca İngiltere’ye taşınmalarını ve yazarın yaşadığı uyum sorunlarını da okuyoruz. En son da hikayeyi yazdığı yere Palma’ya dönüyoruz. Yazar hem Afrika’da doğan ve çocukluğu burada geçen bir İngiliz olmanın zorluğunu, hem sonrasında İngiltere’ye gittiklerinde Afrika’dan gelen bir yabancı olmanın yarattığı uyumsuzluğu hem de kadın olmanın evrensel zorluklarını özgün bir biçimde aktarmış. Severek okudum. Diğer kitaplarına da bakacağım.

Bilmek İstemediğim ŞeylerDeborah Levy · Everest Yayınları · 201951 okunma

·

121 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Sedef