ırmak: "Kadınların Edebiyat Alanında Engellenmesi ve Desteklenmemesi": Kadınların Edebiyat Alanında Engellenmesi ve Desteklenmemesi Neden erkek işi? Çünkü yaratma erkeğe vergidir. God The Father nasıl evreni yaratmış ve Doğa Kitabını yazmışsa erkek de bir baba gibi yapıtını meydana getirir. Yani erkek, p.nisiyle çocuk yarattığı gibi kalemiyle de sanat yapıtı üretir. "Bundan ötürü ataerkil Batı kültüründe metnin yazarı bir baba, bir ata, hayal verici estetik bir patriraktır; kalemi p.nisi gibi doğurtucu gücün bir aracıdır." -The Mad Woman in the Attic, Gilbert ve Gubar Öyleyse kadının eline kalem alması yalnızca yakışıksız bir davranış değil, adeta doğaya karşı suç, bir yerini bilmeme örneğidir. Bir küstahlıktır en azından. Türk edebiyatından bu konuya kısaca bir örnek: Peyami Safa'nın Bir Tereddütün Romanı'ndaki baş kişi bir romancıdır, ve Pirandello'yu çevirmekte olan Vildan'la tartışır, ona, "Kadının ebediyeti zekasında değil, rahmindedir. Senin ümitsizliğin buradan geliyor. Pirandello mütercimi olarak değil, bir çocuk anası olarak ebedileşebilirsin." Erkekler için ise "Onların içinde de yaratmak için ruh sancısı çekenler müstesna, baba olmayanlar ana olmayanlardan farksızdır." Yani diyor ki erkek ister p.nisi ile ister kalemiyle yaratabilir ve her iki şıkta da görevini yerine getirmiş olur. Kadının görevi ise doğurmaktır.

Neden erkek işi? Çünkü yaratma erkeğe vergidir. God The Father nasıl evreni yaratmış ve Doğa Kitabını yazmışsa erkek de bir baba gibi yapıtını meydana getirir. Yani erkek, p.nisiyle çocuk yarattığı gibi kalemiyle de sanat yapıtı üretir. "Bundan ötürü ataerkil Batı kültüründe metnin yazarı bir baba, bir ata, hayal verici estetik bir patriraktır; kalemi p.nisi gibi doğurtucu gücün bir aracıdır." -The Mad Woman in the Attic, Gilbert ve Gubar Öyleyse kadının eline kalem alması yalnızca yakışıksız bir davranış değil, adeta doğaya karşı suç, bir yerini bilmeme örneğidir. Bir küstahlıktır en azından. Türk edebiyatından bu konuya kısaca bir örnek: Peyami Safa'nın Bir Tereddütün Romanı'ndaki baş kişi bir romancıdır, ve Pirandello'yu çevirmekte olan Vildan'la tartışır, ona, "Kadının ebediyeti zekasında değil, rahmindedir. Senin ümitsizliğin buradan geliyor. Pirandello mütercimi olarak değil, bir çocuk anası olarak ebedileşebilirsin." Erkekler için ise "Onların içinde de yaratmak için ruh sancısı çekenler müstesna, baba olmayanlar ana olmayanlardan farksızdır." Yani diyor ki erkek ister p.nisi ile ister kalemiyle yaratabilir ve her iki şıkta da görevini yerine getirmiş olur. Kadının görevi ise doğurmaktır.

Sayfa 235Kitabı okudu

Edebiyat Kuramları ve Eleştiri Berna Moran

··

57 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

ırmak