Selamlar! Bugünün kitabı Agota Kristof’tan okuduğum üçüncü kitap olan Dün. Macar yazarın dördüncü romanı olan kitap, otobiyografik özellikler de taşıyor. 1956 yılında 21 yaşında iken eşi ve çocuğu ile birlikte sınırı geçip İsviçre’ye geldikten sonra dile yabancı olan, Dün’ün ana karakteri Sandor Lester gibi bir saat fabrikasında çalışan (Okumaz Yazmaz syf:32) Kristof’un bilmediği dilde yazmaya çalıştığına da şahit oluyoruz yine tıpkı Sandor gibi. Annesi ile yaşayan, babasının kim olduğunu daha sonra öğrenen ve bu sırrın yükünü taşımanın zorluğu ile yüzleşen Tobias, yaşadığı yeri terk eder ve yeni bir isimle hayatına devam eder. Artık adı Sandor Lester’dir, bir saat fabrikasında işçidir ve tekdüze yaşamında beklediği tek kişi Line adında bir kadındır. Bilmediği dilde şiirler yazar, umutsuz yaşamından sıyrılmaya çalışsa bile elinden bir şey gelmez. Geçmişinden kaçsa da göçmen olarak yaşamanın zorlu şartlarını arkasında bırakamayan onlarca insandan biridir yalnızca. Ve bir gün, yıllardır beklediği kadın karşısına çıkar. Ancak bu karşılaşma Sandor’un dününün de bugününün de dönüm noktası olacaktır. Hayal kırıklığı ile yaşayan tüm mültecileri, evinden ayrılmak zorunda kalanları yine öyle güzel yazmış ki Kristof hayran kaldım. Ne yazabildiği ne de okuyabildiği bir dilin acısını çekenleri anlatırken bir de umutsuzca beklemenin kişiye ne ifade ettiğini gözler önüne sermiş. Kısa ve vurucu bir etki yaratmasının yanında seçilen cümlelerdeki netlik tıpkı Büyük Defter & Kanıt & Üçüncü Yalan’da ve Okumaz Yazmaz’da olduğu gibiydi. Çok severek ve bir çırpıda okudum. Birçok yerde Büyük Defter’in kahramanlarını hatırladım. Kısacası bildiğimiz gibiydi Kristof. Okumayanlara tavsiye ediyorum.

DünAgota Kristof · Yapı Kredi Yayınları · 20191,203 okunma

··

1.531 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.