34. Erkekler, (yeteneği oldukça ailede genel sorumlu olarak) kadınlar üzerine
‘yönetici ve koruyucu’durlar. Bu da Allah’ın kimini kimine (cihad, imâmet ve
aile reisliği gibi şeylerde) üstün kılması ve bir de erkeklerin (onlara) mallarından
sarfetme (görevinin bulunma)sı sebebi iledir. İyi kadınlar hem (gönülden) itaatli,
saygılıdırlar.[20] Hem de Allah’ın, korunmasını emrettiği şeyleri gizlide de
(kocalarının bulunmadığı zaman bile ırzlarını ve kocalarının mallarını)
koruyanlardır. Geçimsiz, kafa tutan, aldatmalarından endişelendiğiniz kadınlara
gelince; onlara (önce) nasihat edin (günahı da hatırlatın), sonra (yola
gelmezlerse) kendilerini yataklarında yalnız bırakın, daha sonra (yine
edepsizliğine ve gayr-ı ahlâkî davranışına devam ederse), disiplini için hafifçe
/sembolik olarak vurun. Eğer size itaat eder (eş olarak saygı gösterir)lerse, artık
aleyhlerine başka bir yol aramayın. Çünkü Allah yücedir, büyüktür (haksızlıktan
hoşlanmaz).