Okumaz Yazmaz Üzerine
Okumaz Yazmaz" adlı otobiyografi kitabı, yaklaşık yarım saat içinde tamamlanabilecek kısa ve etkileyici bir okuma deneyimi sunmaktadır. Agota Kristof'un kaleminden çıkan bu eser, kısa ve net cümleleriyle dikkat çekerken, açık bir anlatımıyla okuyucuya içsel bir yolculuk imkanı da vermektedir. Macaristan doğumlu yazar, ülkesindeki iç karışıklıklar nedeniyle İsviçre'ye göç etme sürecini, çocukluk anılarını ve yeni bir ülkede yaşadığı deneyimleri ele alarak okuyucuyu etkileyici bir hikayeye davet ediyor.
*Spoiler içermektedir.*
Kitaptaki en çarpıcı noktalardan biri, yazarın bir ülkeye olan aidiyetinin kaybedilmesini açık ve etkileyici bir şekilde anlatmasıdır. Kristof'un şu sözleri, bu kaybın derin etkilerini vurgular: “Şifreli yazılarımı tuttuğum hatıra defterimi ve ilk şiirlerimi Macaristan’da bıraktım. Erkek kardeşlerimi, annemi babamı, haber bile vermeden, bir veda bile etmeden geride bıraktım. Ama hepsinden de önemlisi o gün, 1956’nın o Kasım sonu, bir halka olan aidiyetimi kesin olarak kaybettim.”
Kitabın "Çöl" bölümünde geçen bir analoji, yazarın mülteci olarak yeni bir ülkeye uyum sağlama çabasını anlamamıza yardımcı olmaktadır. Eski günlerde duyduğu özlem ile kaçış serüveninin getirdiği heyecanın yerini, sessiz bir yaşamın aldığını "sosyal çöl" olarak adlandırması, günümüzde birçok insanın karşılaştığı sosyal veya kültürel izolasyonun etkileyici bir ifadesi olduğunu düşünüyorum.
Kitap ayrıca, yazarın 4 yaşında okumayı öğrenmesine rağmen yetişkin yaşlarında farklı bir ülkeye gidip hiç bilmediği bir dil öğrenme serüvenini ele almaktadır. Yazarın, dil engellerine rağmen azimle öğrenip kullanarak kitaplar yazma çabası, okuyucuda dil öğrenme konusundaki önyargılara karşı düşünce uyandırır nitelikte. Bu durumun, Yunus Emre'nin de dediği gibi, "kaderin gayrete aşık olduğu" sözünü destekler nitelikte olduğunu düşünüyorum.
Bu kitap incelemesi, sadece bir otobiyografinin ötesinde, aynı zamanda aidiyet, dil öğrenme ve adaptasyon gibi evrensel konulara odaklanarak okuyucuya derin bir düşünce provokasyonu sunmaktadır.
·
38 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.