Luigi Pirandello - Biri, Hiçbiri, Binlercesi
Orijinal adı, Uno, nessuno e centomila olan; Biri, Hiçbiri ve Binlercesi kitabı, Nobel ödüllü İtalyan yazar Luigi Pirandello’nun en önemli romanı.
Kitap; baş kahraman Vitangelo Moscarda’nın, karısının bir gün kendisine burnunun eğri olduğunu söylemesi üzerine tüm yaşamını, çevresindekileri, iş arkadaşlarını, karısını ve en önemlisi kendi varoluşunu sorgulaması üzerine kurulu. Moscarda, bu sorgulamayı öylesine ciddi bir biçimde yapıyor ki, kendisini bir hiç ya da binlerce olarak tanımlıyor. Moscarda, aynada gördüğü kişinin aslında kendisi olmadığını, ancak kendi benliğinden tamamen sıyrılıp Moscarda’ya dışarıdan baktığında onu görebileceğini düşünür. Peki Moscarda kimdir, kendi gördüğü mü yoksa başkalarının gördüğü mü? Bununla birlikte, herkes için aynı olan tek bir Moscarda yoktur, herkes için farklı farklı binlerce sayıda Moscarda vardır. İşte bu sorular ve sorgulamalar, kitabın baş kahramanının yavaş yavaş deliliğe(!) doğru sürüklenmesinin de sebebi oluyor.
Şahsen, okumuş olduğum kitapların konusundan çok, nasıl bir dille kaleme alındığı ve yazarın anlatım biçimi beni daha çok etkilediğinden, biraz da bu konuya değinmek istiyorum. Yazar, mizahi bir üslup ve sohbetvari bir tarzda yazmış romanı. Benim en çok beğendiğim nokta ise şu oldu, yazar bazı bölümlerde doğrudan sizinle konuşmaya başlıyor. Kitapta anlattıklarını çok uçuk ve delice bulabileceğinizi -belki kendisi de bu sorgulamaların delice olduğunu düşünmenin normal olabileceğinin farkına varmıştır- anladığı bölümlerde hemen “sevgili okur” diye başlayıp sizin aklınızdan geçenlere cevap veriyor. Mesela, varoluşçuluk üzerine birtakım aforizmaları olan bir arkadaşınızın bu fikirlerini bir öyküyle birlikte sohbet eder tarzda size anlattığını düşünün, yeri gelip “Yok artık” dediğinizde, arkadaşınızın size “Ya kazın ayağı öyle değil, bak dinle devamını” demesi gibi. Romanın bu tarzda kaleme alınması, okurun yazarla bütünleşmesini sağladığı gibi, kitabı çok daha akıcı bir hale getirmiş.
Luigi Pirandello’nun, Biri, Hiçbiri ve Binlercesi isimli romanı, beni hem konusu hem de yazım dili itibariyle içine çeken bir kitap oldu. Bu kez bölümü, yazarın önce kendine sonra da okura sorduğu bir soruyla bitirmek istiyorum:
"İnsan bir midir, hiç midir yoksa binlerce midir?"
SNÖ.2622024-055
Luigi Pirandello
·
1 artı 1'leme
·21 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.