Franz Kafka “dönüşümü” sadece Gregor için tasvip etmemiş. Evdeki diğer bireyler de roman boyunca bedenen olmasa fikren bir “dönüşüm” yaşadılar. Kitabın bir bölümünde Gregor, yıllardır çalışmayan ve zar zor yürüyen babasındaki değişimi fark ediyor. “Uzun süre odasından çıkmayan Gregor, bir gün odasının dışında dururken işten gelen babasıyla karşılaşır. Onu hiç görmediği bir halde görür; dimdik ve capcanlıdır.” Sanki başka bir adam gibi görünüyordur. Önceleri evde hiçbir sorumluluğu olmayan kız kardeşi, en başta Gregor’un bakımı olmak üzere birçok konuda sorumluluk almıştır. Tabii şüphesiz ki en büyük değişim, tüm aile bireylerinin Gregor’a olan bakış açısında saklıydı. Dönüşümün aile ve toplum yapısına derin göndermelere sahip olduğu aşikar.