Kitabın ismi Pan, aynı zamanda Yunan Mitolojisi'ne göre yarı keçi yarı insan şeklinde kırların ve çobanların tanrısı demektir.
Teğmen Glahn Norveç'in kuzeyinde, ormanın içerisinde bir kulübede münzevi bir hayat yaşamaktadır. Köpeği Ezop ile birlikte ihtiyacı kadar avlanmakta, günlerini avlanarak, balık tutarak ve doğada gezinti yaparak geçirmektedir.
Tüccar Mack'ın kızı Edvarda ile inişli çıkışlı bir gönül ilişkisi yaşamaktadır.
Eser ağırlıklı olarak doğa tasvirleri ve bu ilişkiyi anlatmaktadır.