Yazar, tam bir hikaye anlatıcısı. Ahenkli cümleler insanı romana bağlıyor.
Anne Therese’nin Kuşhanesini, onun kızı Margot pilotluk yaparak devam ettiriyor.
Gitgide artan heyecan. Şili’deki askeri darbe yılları. İnsanların darbe yönetimi altında ezilişleri; işkenceler.
Aile mirası; bağ bitkilerinin bir yüzyıllık hareketi. Fransa’dan Kaliforniya’ya göçen bir dede, Şili’de yaşayan ikinci nesil ve bir yüzyıl sonra tekrar Fransa’ya dönen torun. Dede bağına hastalık bulaştığı için bir kaç kök yanına alıp Kaliforniya’ya göçüyor. Kızı bu kökleri Şili’ye taşıyor. Şili’deki darbeden kaçan torun bu kökleri Fransa’ya getiriyor. Böylece bağ Kökleri miras yoluyla taşınmış oluyor.