-Söylediklerini anlıyor musun, diye sordu Stephen. -Fransızca mı konuştuğumuz beyim, dedi yaşlı kadın, Haines’e.
Haines, ilgiyle kadına bu kez daha uzun bir şeyler söyledi.
-İrlanda dili, dedi Buck Milligan, Galce bilir misin?
-İrlandaca olduğunu anlamıştım, dedi kadın. Siz batılı mısınız, beyim?
- Ben İngiliz’im yanıtını verdi Haines.
- İngiliz o, dedi Buck Milligan, İrlanda’da İrlanda dilini konuşmamız gerektiği kanısında kendisi.
-Bence de doğrusu bu, dedi yaşlı kadın. Ben kendim İrlandaca bilmediğime utanıyorum. Çok güzel bir dilmiş bilenlerin söylediğine göre.
-Çok güzel de laf mı, dedi Buck Milligan. Harika demek lazım. Çaylarımızı tazelesene, Kinch. Sen de ister misin, teyze?
Sayfa 43Kitabı okuyor
·
60 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.